samedi 26 avril 2014

GIỌT BUỒN TRÊN LÁ



                        Thơ Ngọc Ánh


Có một loài chim lạ,

Đậu trên khu vườn xinh.

Sương mờ dần lan tỏa,

Mặt hồ sóng lung linh.


Ngan ngát hương hoa chanh,

Vạt nắng chiếu long lanh.

Màn đêm buông vội vả,

Thấp thoáng mảnh trăng xanh.


Vài phiến lá lìa cành,

Giật mình chim cất cánh.

Ráng chiều phai sắc đỏ,

Thoi thóp ánh vàng anh.


Dòng đời mong manh quá,

Đếm ngày qua hững hờ.

Tình sầu theo chim lạ,

Tháng năm dài bơ vơ,


Thời gian mềm như tơ,

Mang hồn chim bói cá.

Suốt kiếp mãi mong chờ,

Giọt buồn rơi theo lá.


Biển trời chiều thanh thanh,

Tà dương dần khuất dạng.

Gió về hiu hiu lạnh,

Ru cơn buồn vắng tanh.


                 Ngọc Ánh.










lundi 7 avril 2014

MỘT CHÚT SUY TƯ



                                     Thơ Ngọc Ánh


Nếu có thể ,vòng thời gian quay ngược,

Tôi muốn trở về, lứa tuổi thơ ngây.

Trong tình thương, với cha mẹ, đủ đầy,

Được ấp ủ, trong vòng tay, thân ái.
                     

Nếu có thể, dòng đời, quay trở lại,

Tôi ước mơ, có cuộc sống bình thường.

Một tương lai, rộng mở khắp bốn phương,

Trong khung cảnh, bình yên, không thù hận.


Tôi muốn sống, một đời không lận đận,

Đời hồn nhiên, tuổi đôi tám mộng mơ.

Hoa niên hồng, bao hứa hẹn đợi chờ,

Không muốn gặp, những mối tình hụt hẫng


Hồn trong sáng, trên con đường học vấn,

Quanh tôi toàn, ưu ái, của người thân.

Khổ đau đi xa, hạnh phúc lại gần,

Thân xác phàm, trắng trong, không vướng bận.


Vừa chào đời, phải chấp nhận, chiến chinh?

Đêm học bài, dưới mưa pháo, đại liên.

Sáng đến trường, bạn bè, ai còn mất?

Tôi đã khóc, vì lòng, luôn thồn thức.


Đời bấp bênh, như một kiếp, lạc loài,

Mang tâm hồn, người đánh mất tương lai.

Lòng ray rứt, ôm mối sầu, biệt xứ,

Tôi muốn quên, niềm đau trong quá khứ.


Muốn bay cao, với đôi cánh, thiên thần,

Xin từ giả, cỏi hồng trần, cát bụi.

Muốn đưa tay chào, hoàng hôn hấp hối,

Chợt nhận ra, đời vẫn đẹp, chung quanh.


                            Ngọc Ánh






Thân ái tặng sinh nhật em gái đồng môn Chiêu Uyên, Vũ (07-04)để hồi tưởng lại thời nữ sinh dưới mái trường Trung Học Công Lập Tây Ninh.

mercredi 19 mars 2014

MỘT THOÁNG XUÂN VỀ



                 
                Thơ Ngọc Ánh




Nắng ấm về trên, xứ ngàn hoa,
Mùa Xuân lại thắm, ánh chan hoà.
Chồi non còn ngậm, sương pha tuyết
Cỏ xanh trải thảm, với Thiên Nga.

Lác đác trên cao, tiếng ngỗng cười,
Đàn đàn chim én, lại reo vui.
Hoa đào lã lướt, đùa trong gió,
Tô bức tranh Xuân, nét tuyệt vời.

Đường phố còn, thưa thớt tiếng chân,
Độc hành tôi đếm, bước âm thầm.
Kênh đào in bóng, vầng mây xám,
Cành lan e ấp, tiết Xuân phân.

Ngày Xuân tươi sắc, dáng kiêu sa,
Như gái đương Xuân, đẹp mặn mà.
Ai còn nuối tiếc, tình Thu muộn?
Cũng thấy lòng Xuân, rộn tiếng ca.

Cứ mấy mùa sang, lại đến Xuân,
Đời người Xuân tới, được bao lần?
Nghe chừng như tuyết,  mùa Đông trắng?
Sầm sập rơi trên, suối tóc nâu!..


                        Ngọc Ánh

(Amsterdam Xuân 2014)

mardi 28 janvier 2014

GIÓ BẤC




                                      Thơ Ngọc Ánh

Tôi nhớ ngày thơ, đã qua rồi,
Những mùa gió Bấc, quá xa xôi.
Trên đường đi học, thời thơ dại,
Gió lạnh từng cơn, tím cả môi.

Gió Bấc năm nay, lại trỡ về,
Nhớ mùa Đông cũ, trên đường quê.
Nắm tay em nhỏ, trong mùa Tết,
Biết phải làm sao, thoát cảnh nghèo?

Buồn lớn dần theo, với tháng năm,
Bao mùa gió lạnh, rét căm căm.
Bão đời se thắt, trong lồng ngực,
Gió Bấc qua tim, tiếng lặng thầm.


                         Thơ Ngọc Ánh
"Mùa Đông 2013 tại Tây Ninh"
        

samedi 9 novembre 2013

LA SOLITUDE

                               
  Tho Ngoc Anh
  Chaque jour, je marche le long du train,
Rythmant mon quotidien comme à chaque matin.
La vie, offrant un visage triste parfois,
Me surprend par ta présence derrière moi.

Tu croises mon chemin sans un mot, en silence.
Ne sachant pourquoi, rien de cela n'a de sens!
Vois! Si terrible est ma condition, ma destinée
Vois! Si dense est mon désespoir, mon obscurité.

Ton "Bonjour" souffle dans l'Automne, léger comme le vent.
Comme tombent les feuilles ocres, l'Esprit jaunissant
Sur mes yeux baissés, éteints comme le crépuscule.
Pourtant le Soleil, si haut encore, de ses feux, me brûle.

Réveillée du long sommeil, d'une nuit si profonde,
Sortie de l'oubli, vois comment chavire le monde!
Comprends-tu? mon immense océan de tristesse
Dans laquelle je sombre, m'en sortir je n'ai de cesse!

Doucement le soleil indien se couvre de voiles
Effaçant les couleurs des sous-bois tel une toile.
Le ciel terne s'épaissit, laissant ainsi le vent
Souffler sur les roses, gardant leur éclat d'antan.

Je sens l'Automne me saisir dans son étau
Vite! A moi gants, foulard, bottes et manteau!
Déjà tombent les châtaignes sur un lit de champignons,
Que les écureuils s'empressent de cacher dans leur giron.

Je marche sur le tapis de feuilles safrannées,
Éparpillées tel des souvenirs de vies fanées
Rappelant à chacun, toujours un même destin;
Qu'aussi luxuriante est la Nature, elle a une fin!

Je marche sur mes pensées, remplies de toi.
La vie, l'Amour ou la Haine sur chacun de mes pas,
Mouillée de pleurs comme la pluie d'Automne,
Battue comme tempête, cachant l'Espérance que tu me donnes.

Sincérité me demande toujours! Seras-tu encore là pour moi?


Ngọc Anh

jeudi 31 octobre 2013

ĐIỆU BUỒN SƠ ĐÔNG

                                     Thơ Ngọc Ánh


Thu đi, gió thoảng, khoảng trời trong,
Sương trắng bay bay, ngập cánh đồng.
Mùa đã chuyển rồi, phai sắc thắm,
Cành dương, hoa tuyết, trắng như bông.

Lơ lửng từng không, mây trôi đi,
Trời cao lác đác, cánh chim di.
Lủ lượt trở về, miền nắng ấm,
Bỏ lại, bâng khuâng một chút gì?

Cứ mổi mùa sang, nghe vắng lặng,
Tàu đời xuôi mái, kéo không gian.
Có tiếng Hồ cầm, buông dìu dặt,
Bài ca Sơ Đông, buồn mênh mang.

Ai đó dạo lên, khúc tiêu sầu,
Nghe lòng se thắt, một niềm đau.
Trần gian lắm cảnh, đời ngang trái,
Cố nén thương đau, tóc bạc dần.

Một bước đường riêng, tình không hận,
Cho dù cuộc thế, có đổi thay
Phó mặc để lòng, không vướng bận,
 Một mình dong ruỗi, lối thênh thang.

 Không phải chờ ai! Không đợi ai!
 Nửa mảnh hồn riêng, đã mệt nhoài.
 Lưu luyến làm chi? thêm khắc khoải,
Tìm trong đôi mắt, thấy màu phai.

 Tiễn Thu giai điệu, buồn trăm năm,
 Âm vang theo tiếng, bước lặng thầm.
 Đâu có ai đi, mà đưa tiễn?
 Đông về bỡ ngỡ, thiếu tri âm!

  Ngùi trông sương tuyết, phủ mênh mông,
  Lá khô, cơn lốc, cuốn xoay vòng.
  Còn vấn vương chi, mà đỏ rực?
  Giật mình chuông đổ, lá phong rơi.

  Nhắm mắt cho qua, một kiếp người,
  Trần gian bể khổ, mấy ai vui?
   Sắc, sắc, không, không, đời chẳng hẹn,
   Ai rồi cũng đến, lúc buông xuôi.


                               Ngọc Ánh

lundi 21 octobre 2013

NÀNG THƠ



                     Thơ     Xuân Nam Phạm văn Chí.


        Ý thơ ví tựa, biển sâu,

Hồn thơ lơ lửng, trên đầu Trường Sơn

         Âm thơ thánh thót, cung đờn,

Vần thơ lên xuống, nhịp nhàng thoi đưa.

         Thơ về chẳng quản, gió mưa,

Thơ đi chẳng ngại, buổi trưa nắng hồng.

         Vui Xuân, rồi lại sầu Đông,

Đạp mây, cưỡi gió, thong dong suốt đời.

         Nàng THƠ xõa tóc, giữa trời,

Ngàn năm vương vấn, lòng người yêu THƠ.

                                          PVC





Cám ơn anh PVC đã gởi commentaire khích lệ bằng một
bài thơ thật là độc đáo, NĐLY rất cảm kích, một lần nữa
cám ơn anh nhiều. em ghi lại bài thơ của anh để nhớ hoài!