mercredi 6 avril 2016

ĐLXH Lại thơ Đường luật Tòng Trần /KhoiLe /Ngọc Ánh


Bộ vận của Dung Nguyễn
LẠI THƠ ĐƯỜNG LUẬT  Tg Tòng Trần

Học những thơ Đường tưởng chắc xong
Ngờ đâu cứ ngỡ chẳng yên lòng
Gieo vần phạm lỗi nên còn hỏng
Cấy vận sai lầm cũng chỉ mong
Não chạm khùng điên đầu nổi sóng
Lòng chao muốn dại phổi tuôn dòng
Thi làm dở ẹc mê nàm võng
Phú toả nghe chừng mộng sè cong

Bài hoạ THƠ ĐƯỜNG CONG. Tg KhoiLe

Thưc hành thi pháp mãi chùa xong
Lợn cợn vần niêm trứng đỏ lòng
Hạt tất chông chênh câu chữ ngọng
Phong yêu hụt hẫng nhịp sầu đong
Ngũ thanh đàn khãy chùng dây hỏng
Lưu thuỷ tràn mương nước lượn dòng
Cóc soãi ru thơ cùng cánh võng
Vui buồn nhặt nhạnh thể Đường cong

Bài hoạ HỌC THƠ ĐƯỜNG. Thơ Ngọc Ánh nguoideplongyen

Chậm hiểu nhưng rồi chắc sẽ xong
Đường thơ phải nhớ luật trong lòng
Vần gieo lộn chữ câu buồn hỏng
Vế tạo sơ sài nghĩa chẳng xong
Thủ vĩ đầu đuôi dào dạt sóng
Tung hoành trục khoán chảy xuôi dòng
Đem bài xướng hoạ treo đầu võng
Chấn chỉnh dò la ngũ độ cong

Ngọc Ánh nguoideplongyen

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire